1 00:00:01,896 --> 00:00:03,462 "Nøgen," 2 00:00:03,530 --> 00:00:04,930 "ankre vejer," 3 00:00:04,998 --> 00:00:06,599 "snasket tiger," 4 00:00:06,666 --> 00:00:10,703 - "frokostdame." - Wow! Han skøjter, som han kæmper. 5 00:00:10,770 --> 00:00:12,137 Det er virkelig kunst. 6 00:00:12,205 --> 00:00:15,641 Okay folkens, tid til "par skate" konkurrence, 7 00:00:15,709 --> 00:00:17,620 hvor du og dine partnere kan vise dine evner 8 00:00:17,644 --> 00:00:19,211 og konkurrere om store præmier. 9 00:00:19,279 --> 00:00:21,614 Singler, du skal klare rullebanen nu. 10 00:00:21,681 --> 00:00:23,415 Axe Cop, kammerat, det er det "par" skate, 11 00:00:23,483 --> 00:00:24,917 lad være med at genere dig selv. 12 00:00:24,985 --> 00:00:26,785 Det betyder dig, politi fyr med øksen. 13 00:00:26,853 --> 00:00:27,987 Åh. 14 00:00:28,054 --> 00:00:31,357 - Skøjter par? Det er grimt! - Jeg hører dig, mand. 15 00:00:31,424 --> 00:00:33,359 Men du ligner en ret selvsikker fyr. 16 00:00:33,426 --> 00:00:34,804 Hvorfor gør du ikke bare få en kæreste? 17 00:00:34,828 --> 00:00:37,863 Det er ingen kvinde på jorden godt nok til mig. 18 00:00:37,931 --> 00:00:40,666 Hvem sagde noget om Jorden? Tjek det her ud. 19 00:00:40,734 --> 00:00:43,869 - Det er en interplanetarisk datingside. - Det er dumt. 20 00:00:43,937 --> 00:00:47,306 Det er faktisk ret videnskabeligt. Bruger kærlighedsalgoritmer og andet. 21 00:00:47,374 --> 00:00:50,376 Og næste uges præmie er ultimativ rumtrampolin. 22 00:00:50,443 --> 00:00:52,211 Hvad?! Wexter! 23 00:00:54,447 --> 00:00:56,582 Hov! Økse betjent! Hvad giver? 24 00:00:56,650 --> 00:00:59,184 Jeg går på internettet at finde en kæreste 25 00:00:59,252 --> 00:01:02,788 så jeg kan vinde det ultimative rumtrampolin! 26 00:01:04,357 --> 00:01:08,093 To store beholdere af gummiorme, 27 00:01:08,161 --> 00:01:11,630 ligesom vi blev enige om. 28 00:01:11,698 --> 00:01:14,767 Snart finder Axe Cop den perfekte kæreste 29 00:01:14,834 --> 00:01:17,236 og falder lige i vores fælde. 30 00:01:19,472 --> 00:01:22,074 En dag kl brandstedet 31 00:01:22,142 --> 00:01:24,743 politiet fandt den perfekte økse. 32 00:01:24,811 --> 00:01:28,213 Det var dagen han blev Axe Cop! 33 00:01:28,281 --> 00:01:30,449 Jeg har brug for en partner nu. 34 00:01:30,517 --> 00:01:32,518 Så han prøvede og hyret en partner. 35 00:01:32,585 --> 00:01:33,752 Mit navn er Flute Cop. 36 00:01:33,820 --> 00:01:36,255 Lad os gå ind i en musens fantasi! 37 00:01:36,323 --> 00:01:38,190 Jeg hugger dine hoveder af! 38 00:01:38,191 --> 00:01:41,191 Synkroniser og rettelse af f1nc0 ~ Addic7ed.com ~ 39 00:01:41,788 --> 00:01:43,756 Du ved det meste kyllinger er ikke seje 40 00:01:43,824 --> 00:01:46,035 med den væk-hele-dag-og-nat bekæmpelse af kriminalitet, ikke? 41 00:01:46,059 --> 00:01:47,726 Men ved du hvem der er? 42 00:01:47,794 --> 00:01:50,362 Din bedste ven! ja, du ser på ham! 43 00:01:50,430 --> 00:01:51,590 Du skal holde med mig, mand. 44 00:01:51,631 --> 00:01:54,800 Jeg lytter ikke til dig. Jeg har brug for at være i et par, så jeg kan vinde 45 00:01:54,868 --> 00:01:57,336 den ultimative rumtrampolin ved parskøjten. 46 00:01:57,404 --> 00:01:59,572 "Personlighed: det bedste." 47 00:01:59,639 --> 00:02:02,842 "Idé til en perfekt date: snyder tusind skurke 48 00:02:02,909 --> 00:02:06,011 til at spise forgiftede tacos, og så dem dø." 49 00:02:06,079 --> 00:02:07,379 Udført. Send. 50 00:02:08,481 --> 00:02:10,850 Øksepige? Fra Axe Planet? 51 00:02:10,917 --> 00:02:12,418 Problem løst. 52 00:02:12,485 --> 00:02:15,321 Grey Diamond, du er med opladning af telefonerne. Farvel. 53 00:02:15,388 --> 00:02:17,022 Hov-hø! Okay! 54 00:02:17,090 --> 00:02:18,991 Første ordre, vi skal snakke 55 00:02:19,059 --> 00:02:21,360 ind i denne del og lyt til denne del! 56 00:02:26,499 --> 00:02:29,501 Den perfekte by. Dernede! 57 00:02:32,439 --> 00:02:36,208 - Du må være Øksepige. - Og du må være et geni. 58 00:02:36,276 --> 00:02:40,145 Selvfølgelig er jeg det, jeg er Axe Cop. Du er min nye kæreste 59 00:02:40,213 --> 00:02:41,981 og vil hjælpe mig med at vinde parrene skøjter. 60 00:02:42,048 --> 00:02:45,384 Så fortæl mig, gør du allerede ved, hvordan man ruller 61 00:02:45,452 --> 00:02:46,652 eller skal jeg træne dig? 62 00:02:46,720 --> 00:02:50,055 Træne mig? Ingen træner mig. 63 00:02:50,123 --> 00:02:55,192 Mit eneste job er at dræbe skurke og jeg er allerede den bedste til det. 64 00:02:55,862 --> 00:02:58,631 Øh, og forresten, dig vil du være min kæreste? 65 00:02:58,698 --> 00:02:59,932 Barf. 66 00:03:00,000 --> 00:03:02,935 Først og fremmest er jeg den bedst til at dræbe skurke. 67 00:03:04,671 --> 00:03:06,138 Men grunden til at jeg er her 68 00:03:06,206 --> 00:03:08,774 er fordi jeg er den bedste ved at vinde præmier. 69 00:03:08,842 --> 00:03:11,243 Og næste uges par skate hovedpræmie 70 00:03:11,311 --> 00:03:13,245 er det ultimative rumtrampolin. 71 00:03:13,313 --> 00:03:16,348 Sagde du, præmier? Okay. 72 00:03:16,416 --> 00:03:18,284 Jeg vil tillade dig at være min foregivne kæreste 73 00:03:18,351 --> 00:03:20,252 så vi kan vinde hovedpræmien. 74 00:03:20,320 --> 00:03:22,655 Men efter vi har vundet, er du det automatisk dumpet, 75 00:03:22,722 --> 00:03:24,189 og ingen holde i hånden. 76 00:03:25,625 --> 00:03:28,193 Bøde. Jeg ville aldrig at holde din hånd alligevel, 77 00:03:28,261 --> 00:03:30,911 - det er grimt. - Hexter! 78 00:03:32,899 --> 00:03:38,570 Hmm, ikke dårligt for en triceratops. Wexter er selvfølgelig bedre. 79 00:03:38,638 --> 00:03:41,140 Åh, Axe Cop, se nærmere. 80 00:03:41,207 --> 00:03:43,575 Hexter her har ubegrænsede kugler. 81 00:03:43,643 --> 00:03:45,778 Har du nogensinde set noget så dødeligt? 82 00:03:45,845 --> 00:03:47,279 Det skal være en ny model. 83 00:03:47,347 --> 00:03:51,250 Under alle omstændigheder tid til at øve vores bevægelser. Snøre på, Axe Girl! 84 00:03:52,953 --> 00:03:57,456 ♪ Og jeg kan ikke kæmpe denne følelse længere ♪ 85 00:03:59,025 --> 00:04:05,231 ♪ Jeg har glemt, hvad jeg begyndte at kæmpe for ♪ 86 00:04:05,298 --> 00:04:09,969 ♪ det er tid til at bringe dette skib ind i kysten ♪ 87 00:04:10,036 --> 00:04:15,274 ♪ og smid væk årerne for evigt ♪ 88 00:04:19,813 --> 00:04:22,614 Førstepladsen, Axe Cop and Axe Girl. 89 00:04:22,682 --> 00:04:25,517 Tillykke. Sikke et show. 90 00:04:25,585 --> 00:04:27,152 Her er din store præmie. 91 00:04:27,220 --> 00:04:30,255 Ja! Jeg vinder! 92 00:04:30,323 --> 00:04:31,957 - Grå diamant. - Hey-yoo! 93 00:04:32,025 --> 00:04:35,761 Medbring det ultimative rum trampolin tilbage til stationen. 94 00:04:35,829 --> 00:04:38,999 Ahem. Åh, faktisk, Axe Cop, 95 00:04:39,034 --> 00:04:41,333 Jeg er nødt til at gå tilbage til Axe Planet nu, 96 00:04:41,401 --> 00:04:43,135 og jeg tager trampolinen. 97 00:04:43,203 --> 00:04:45,671 Axe Girl, mens jeg takker dig for din hjælp, 98 00:04:45,739 --> 00:04:47,406 lad mig forklare hvordan dette vil virke. 99 00:04:47,474 --> 00:04:50,609 Du kan komme forbi stationen og spring sjette omgang, 100 00:04:50,677 --> 00:04:52,578 efter min tur, Gray Diamantens tur, 101 00:04:52,645 --> 00:04:54,480 Fløjtepolitiets tur, Sockarangs tur, 102 00:04:54,547 --> 00:04:57,483 min tur igen, så din tur. 103 00:04:57,550 --> 00:05:00,419 Ah, rigtigt. Dette trampolin er min. 104 00:05:00,487 --> 00:05:03,022 Jeg er den bedre skater, Jeg havde de bedste bevægelser, 105 00:05:03,089 --> 00:05:06,859 så jeg vandt prisen. Åh, og du er dumpet. Farvel. 106 00:05:06,926 --> 00:05:09,361 Forkert! Jeg har de bedste moves! 107 00:05:09,429 --> 00:05:12,531 Det er mit ultimative rum trampolin, jeg vandt! 108 00:05:12,599 --> 00:05:14,033 Jeg hugger din... 109 00:05:14,100 --> 00:05:16,001 Undskyld mig, politi officerer med økser, 110 00:05:16,069 --> 00:05:17,936 Jeg kan hjælpe dig med at løse dette problem. 111 00:05:18,004 --> 00:05:20,606 Det kaldes en interplanetarisk parterapi retreat. 112 00:05:20,673 --> 00:05:21,974 Det er fantastisk! 113 00:05:22,042 --> 00:05:24,476 Jeg kender ikke én person der ikke elsker terapi. 114 00:05:24,544 --> 00:05:27,312 Åh. Fint, lad os gå. 115 00:05:27,380 --> 00:05:29,748 Grå diamant, skjul den ultimativ rumtrampolin 116 00:05:29,749 --> 00:05:32,117 - på det hemmelige sted. - Åh, helt sikkert, bror. 117 00:05:32,185 --> 00:05:34,724 Det vil ingen nogensinde find den under din seng. 118 00:05:36,489 --> 00:05:39,591 Tre store beholdere af sukkerpinde, 119 00:05:39,659 --> 00:05:41,660 ligesom vi blev enige om. 120 00:05:41,728 --> 00:05:44,696 Fase to af vores plan, færdig. 121 00:05:44,764 --> 00:05:49,234 To perfekte akser, der går lige i vores fælde. 122 00:05:51,237 --> 00:05:55,474 Velkommen, Axe Cop og Axe Girl, vi kender alle forhold 123 00:05:55,475 --> 00:05:59,711 - tage arbejde, - og en del af at arbejdet er et kompromis. 124 00:05:59,779 --> 00:06:03,382 Uh, det tager for lang tid. Du, meddeler, at jeg 125 00:06:03,383 --> 00:06:06,985 vandt den ultimative plads trampolin fair og firkantet. 126 00:06:07,053 --> 00:06:10,789 Nå, hvad jeg tror, vi er forsøger at sige er det 127 00:06:10,790 --> 00:06:14,526 måske kan I to arbejde sammen om løsningen her. 128 00:06:14,594 --> 00:06:15,961 Okay, fint. 129 00:06:16,029 --> 00:06:18,497 Jeg får det syv dage om ugen, og hun kan have det nul. 130 00:06:18,565 --> 00:06:20,165 Umm, jeg tænker hvad han mente at sige 131 00:06:20,233 --> 00:06:22,167 var, at jeg får det hele dage om året. 132 00:06:22,235 --> 00:06:24,736 Ingen! Det var ikke det, jeg mente! 133 00:06:24,804 --> 00:06:27,806 - Undskyld mig? - Hej, hej, hej, I to. 134 00:06:27,874 --> 00:06:30,809 Råben og tuden stopper helbredelse og følelse. 135 00:06:30,877 --> 00:06:34,580 - Slap af. - Bare kig på... 136 00:06:34,647 --> 00:06:38,322 Vores øjne. 137 00:06:40,587 --> 00:06:42,554 - Virker det? - Det tror jeg. 138 00:06:42,622 --> 00:06:45,357 - Bed dem om at gøre noget. - Stik fingeren op i næsen. 139 00:06:46,926 --> 00:06:49,194 - Det virker ikke. - Kryds dine øjne, 140 00:06:49,262 --> 00:06:50,395 og stikke tungen ud. 141 00:06:51,931 --> 00:06:53,432 Klap dit hoved og gnide din mave. 142 00:06:53,500 --> 00:06:55,734 Ingen kan hypnotisere mig! 143 00:06:55,802 --> 00:06:58,036 Jeg har hypno-proof på solbriller! 144 00:06:58,104 --> 00:07:00,205 Det er jeg også. 145 00:07:00,273 --> 00:07:01,406 Jeg hugger din... 146 00:07:01,474 --> 00:07:04,042 Ingen! Vente! Spar vores liv! 147 00:07:04,110 --> 00:07:07,279 Vi kan føre dig til en aften større hoved at hugge af. 148 00:07:07,347 --> 00:07:09,515 - Større? - Sig det til ham, skat. 149 00:07:09,582 --> 00:07:11,850 Vi er fra det smukke Planet Tutukaka. 150 00:07:11,918 --> 00:07:13,318 Vores verden er i problemer. 151 00:07:13,386 --> 00:07:15,287 Og da I to ikke er det meget gode lyttere, 152 00:07:15,355 --> 00:07:17,389 vi forsøgte at hypnotisere dig til at hjælpe. 153 00:07:17,457 --> 00:07:20,559 Vi vil bare gerne vise dig en kort undervisningsfilm. 154 00:07:20,627 --> 00:07:24,263 Det vil ikke forsøge at hypnotisere dig. Det er kun for at lære. 155 00:07:24,330 --> 00:07:28,734 - Åh, fint. Jeg hader at lære. - Luk din fælde, Axe Cop. 156 00:07:28,801 --> 00:07:31,436 Men ja, det er jeg enig i læring er dum. 157 00:07:32,006 --> 00:07:34,006 _ 158 00:07:34,007 --> 00:07:37,075 Vores engang smukke planet Tutukaka 159 00:07:37,143 --> 00:07:40,078 er for nylig blevet inficeret med hestemæslinger 160 00:07:40,146 --> 00:07:43,415 og er blevet en ondskab, gigantisk månehoved. 161 00:07:43,483 --> 00:07:46,485 Denne mutation er ubønhørligt forbrugende 162 00:07:46,486 --> 00:07:48,487 alle indbyggerne på vores planet. 163 00:07:48,555 --> 00:07:50,556 Der er kun ét håb. 164 00:07:50,623 --> 00:07:53,258 Det muterede månehoved skal destrueres 165 00:07:53,326 --> 00:07:57,062 ved to perfekte akser på samme tid. 166 00:07:57,063 --> 00:07:58,063 _ 167 00:07:58,431 --> 00:08:00,699 Nu, det er derfor, vi bragte jer to sammen. 168 00:08:00,767 --> 00:08:03,702 I er perfekte kæmpere, og du har perfekte akser. 169 00:08:03,770 --> 00:08:05,637 Venligst, vil du hjælpe os? 170 00:08:05,705 --> 00:08:07,973 En planet med et skurkhoved? 171 00:08:08,041 --> 00:08:10,075 - Jeg hugger den... - Ahem. 172 00:08:10,143 --> 00:08:14,112 Uh, fint. Det gør vi hug dens hoved af. 173 00:08:14,180 --> 00:08:15,747 Men lad os lave dette interessant. 174 00:08:15,815 --> 00:08:19,251 Hvis jeg hugger min side bedre af, Jeg skal beholde trampolinen. 175 00:08:19,319 --> 00:08:22,854 Tak fordi du lavede det er så nemt, Axe Girl. 176 00:08:22,922 --> 00:08:26,592 - Piger er så dumme. - Tak, Axe Cop og Axe Girl, 177 00:08:26,659 --> 00:08:28,694 men vi skal skynde os. Hvor er trampolinen? 178 00:08:30,930 --> 00:08:34,099 Det var smart at gemme det her under. Ingen fandt det i hvert fald. 179 00:08:39,839 --> 00:08:40,939 Vi skal skynde os. 180 00:08:41,007 --> 00:08:42,708 Grey Diamond, du er står for bedømmelsen. 181 00:08:42,775 --> 00:08:45,744 Lad os gøre dette. jeg bare håber jeg ikke ved et uheld 182 00:08:45,745 --> 00:08:47,212 hug dit hoved af, Axe Cop. 183 00:08:47,280 --> 00:08:49,915 Selvom jeg åbenbart ikke ville fordi min præcision er fantastisk. 184 00:08:49,983 --> 00:08:53,418 - Vil du gerne, Axe Girl. - Okay gutter, lad os gennemgå reglerne. 185 00:08:53,486 --> 00:08:54,886 Jeg vil have et pænt, rent spring her, 186 00:08:54,954 --> 00:08:57,189 og i tilfælde af stemmelighed, trampolinen går til mig. 187 00:08:57,257 --> 00:08:59,297 Lad os få det på, og lad os hav det sjovt, og lad os hoppe! 188 00:09:07,834 --> 00:09:10,135 Grey Diamond, lad os gå! 189 00:09:10,203 --> 00:09:13,839 - En, to, tre... - Hop! 190 00:09:13,906 --> 00:09:15,547 Ha! 191 00:09:22,248 --> 00:09:24,317 Åh, nej, Axe Cop! 192 00:09:25,618 --> 00:09:28,540 Axe Cop, hold stille! 193 00:09:29,922 --> 00:09:30,922 Ha! 194 00:09:34,794 --> 00:09:36,662 Jeg hugger hovedet af dig! 195 00:09:46,806 --> 00:09:51,176 - I er vores helte! - Du reddede vores hjem! 196 00:09:51,244 --> 00:09:53,245 Vær stille! Grey Diamond, hvem vandt? 197 00:09:53,313 --> 00:09:57,249 Åh, det var præcis et slips! Det er så mærkeligt. 198 00:09:57,317 --> 00:10:00,952 Nå, desværre trampolin går til mig. Okay! 199 00:10:01,020 --> 00:10:03,021 Øh, fint. 200 00:10:03,089 --> 00:10:05,924 Ultimative rumtrampoliner er alligevel kedelige. 201 00:10:05,992 --> 00:10:10,395 Jeg foretrækker nu trebuchet. Ahem, øksepige, 202 00:10:10,463 --> 00:10:14,099 tak fordi du reddede mig fra Tutukaka halen, 203 00:10:14,167 --> 00:10:17,002 selv gennem ville jeg have været fint uden din hjælp. 204 00:10:17,070 --> 00:10:20,105 - Gross, Axe Cop, kom nu. - Jeg er aldrig grim. 205 00:10:20,173 --> 00:10:23,875 Men du vil altid være grim mod mig. Og dum. 206 00:10:23,943 --> 00:10:26,611 Tak. 207 00:10:26,679 --> 00:10:29,548 Nå, det er tid for mig at vende tilbage til Axe Planet. 208 00:10:29,615 --> 00:10:32,250 Generer mig aldrig igen med dine dumme ideer. 209 00:10:32,318 --> 00:10:34,736 Medmindre de selvfølgelig er det præmierelaterede og 210 00:10:34,737 --> 00:10:37,155 Jeg behøver ikke dele dem med dig. Hexter! 211 00:10:39,659 --> 00:10:43,495 Der går hun. Piger er så dumme. 212 00:10:45,298 --> 00:10:46,298 Nøgen! 213 00:10:48,368 --> 00:10:49,701 Ankre vejer! 214 00:10:51,304 --> 00:10:52,804 Her kommer slangetigeren! 215 00:10:54,607 --> 00:10:55,941 Og frokostdamen! 216 00:10:56,008 --> 00:10:58,744 Ah! Åh nej! 217 00:10:58,811 --> 00:11:01,345 Synkroniser og rettelse af f1nc0 ~ Addic7ed.com ~